A strong local presence leads to more calls, visits, and sales without requiring a massive advertising budget.